Profil de VikingZ

Avatar
Utilisateur
Nombre de message : 5
Créé :
Dernière visite :

Traductions

64x64
Posté
#1
Hehe oué il s'est passé pas mal de chose en 4 mois ^_^

Bah l'encre c'est pas un soucis c'est le boulo qui paye, parce qu'ici en Afrique du Sud le marché du jeux de société est pas follichon entre les taxes à l'import et les marges sympathique dû au taux fluctuant euros/rand dollar/rand c'est pas la joie. De plus je vois vraiment pas l'intérêt d'avoir 2 fois le jeux du coup alors qu'imprimer une version anglaise du texte et l'insérer dans les sleeves c'est quand même carrément plus pratique et 1300 cartes * 2 ca prends de la place sur les étagères !!!

Je survivrais et me ferais mes petits papiers comme sur d'autre jeux, je survivrais!!

Traductions

64x64
Posté
#2
Hello,

On est pas du tout dans un cas de plagiat ici, je veux juste pouvoir jouer avec mes potes anglophones sachant que j'ai acheté un jeu Français. Je fais pas d'argent ou quoi que ce soit. C'était trop tard pour changer la langue du jeu quand je me suis heurté à mon départ à l'étranger, racheter le jeux et l'avoir en double parce que c'est pas la même langue me parait un peu hard core d'où ma question.

J'ai eu ma réponse, je suis triste, c'est pas la mort je vais survivre et je ferais autrement la communauté est vaste je trouverais surement un compère avec la version EN et puis dans le pire du pire, bah je me ferais ma propre traduction et puis voilà c'est pas la fin du monde.

La bise,

--
Geff

Traductions

64x64
Posté
#3
ok j'ai laissé le sujet mourir, le boulo, la famille tout ça :p

Je comprends le point de vue mais au final rien je trouve que l'argument est très léger parce que je peux aussi bien scanner les cartes et les rendre accessible au public, et il en va de même pour quelqu'un ayant la version anglaise. Ca se fait déjà pour pleins de jeux, et il est déjà possible de trouver des scans de tout et n'importe quoi.

Donc oué tant pis vous ne le ferez pas et c'est dommage pour les gars comme moi qui ont participé à la campagne officielle tout ça tout ça, mais ça ne m’empêchera pas de le faire moi même au final du coup.

En tout cas merci pour la réponse, la bise.

--
Geff

Traductions

64x64
Posté
#4
Hello,

Je pense que le sujet à sa place ici plutôt que dans règle parce qu'il n'est pas directement lié à une règle en particulier.

J'ai commandé le jeu en français, parce que je suis français, mais je suis entre temps parti vivre en Afrique du Sud, et forcément des gens qui parlent français ici, bah il n'y en a pas beaucoup. Il était déjà trop tard pour changer mon pledge est ce qu'il serait possible d'avoir une version pdf ou autre des cartes, pour les imprimer et les mettre par dessus dans les sleeves me permettant ainsi de jouer avec mes amis anglophones.

la bise,

--
Geff

Où est le 7e Continent ?

64x64
Posté
#5
Yo,

Vous pouvez rajouter VikingZ à l'autre bout du monde, le jeu sera bientôt en Afrique du Sud !!